Short Fiction anthologies generally don’t get much mainstream traction. Most genre fiction readers, myself included, tend to not pick them up. I never read them until I started participating in r/Fantasy’s bingo challenge and discovered that they can be really incredible. If We Cannot Go at the Speed of Light had been getting mentions in both genre fiction and short form circles. It’s a translated work from Korean, and I’m trying to read more work not published in English, admittedly in a very unfocused way. This collection won’t rank in my favorites, but I think people who are more ardent science fiction fans will enjoy it, while people who primarily see themselves as fantasy people – like me – may resonate less with it.

Broad Overview:
This anthology of science fiction is thematically focused on belonging and personal connections in a world that is set up to push people apart. Oddly, it has an emotionally distant style. The closest analogues in English are some of the older science fiction writing that cared more about exploring an interesting premise than the modern conception of stories and characters. This didn’t necessarily work the best for me, despite plenty of interesting ideas that Cho-yeop dove into. Unlike the older US sci fi, there isn’t a consistent desire for the technology or aliens to be realistic and intricately detailed. Instead, Cho-yeop seems more interested in presenting ideas and their ripple effects rather than exploring the underlying logic supporting the technology and biology that each story focuses on.








